תּרגומים אויף דברי הימים א 9:26

כִּ֣י בֶאֱמוּנָ֞ה הֵ֗מָּה אַרְבַּ֙עַת֙ גִּבֹּרֵ֣י הַשֹּׁעֲרִ֔ים הֵ֖ם הַלְוִיִּ֑ם וְהָיוּ֙ עַל־הַלְּשָׁכ֔וֹת וְעַ֥ל הָאֹצְר֖וֹת בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃

װאָרום אױף שטענדיק זײַנען געװען נאָר די פֿיר הױפּטטױערלײַט. דאָס זײַנען געװען די לוִיִים. אױך זײַנען זײ געװען איבער די קאַמערן, און איבער די אוֹצרות פֿון גאָטס הױז.

תרגום ירושלמי

אֲרוּם בְּהֵימָנוּתָא עֲלוֹי הִנוּן עָבְדִין אַרְבַּעְתֵּי גֻבְרַיָא תַּרְעַיָא הִנוּן לֵיוָאֵי וַהֲווֹן מְמַנָן עַל לִשְׁכָּתָא וְעַל תִּסְבְּרַיָא בְּבֵית מַקְדְשָׁא דַיָי:
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy